تمرین
Medborgarskap: حالت تمرین
99 سؤال رایگان با توضیح و منبع. موضوعی را انتخاب کنید، پاسخ دهید و فوراً بازخورد بگیرید.
آزمون واقعی به زبان سوئدی است. ترجمه به شما کمک میکند مطلب را بفهمید و متن اصلی واژه‌هایی را نشان میدهد که باید بلد باشید.
تمرین
99 سؤال رایگان با توضیح و منبع. موضوعی را انتخاب کنید، پاسخ دهید و فوراً بازخورد بگیرید.
آزمون واقعی به زبان سوئدی است. ترجمه به شما کمک میکند مطلب را بفهمید و متن اصلی واژه‌هایی را نشان میدهد که باید بلد باشید.
حساب رایگان
هزینه‌ای ندارد و یک دقیقه طول می‌کشد. نشانی ایمیل خود را بنویسید تا یک لینک برایتان بفرستیم. بدون رمز عبور و بدون کارت بانکی.
قبلاً حساب کاربری دارید؟ همان نشانی را بنویسید تا شما را وارد کنیم.
بانک سؤال 299 سؤال در 10 موضوع دارد. وقتی حساب کاربری بسازید، 99 سؤال از آنها رایگان است. بقیه در دسترسی یکباره هستند. همه سؤال‌ها را خودمان مینویسیم و هر سؤال یک توضیح و یک منبع دارد.
این کادر قالب آزمون واقعی را نشان میدهد. وقتی همه موضوعها را تمرین کردید، میتوانید یک آزمون آزمایشی با همان تعداد سؤال و همان مدت زمان بدهید و ببینید کدام موضوعها را باید مرور کنید.
Provformatet bygger på försöksprovet i augusti 2026. UHR har inte publicerat format för nästa provtillfälle. Antal frågor, tid och godkäntgräns kan ändras.
سؤال‌ها اینطور هستند. در ذهن خود جواب بدهید و بعد پاسخ را باز کنید. با یک حساب رایگان روی همه سؤال‌های رایگان تمرین میکنید و پیشرفت خود را میبینید.
نمونه سؤال 1
کدام سازمان دولتی در سوئد کارهای مالیات و ثبت احوال (folkbokföring) را انجام میدهد؟
متن اصلی سوئدی
Vilken myndighet sköter skatter och folkbokföring i Sverige?
پاسخ درست: A. اداره مالیات (Skatteverket)
اداره مالیات مالیاتها را دریافت میکند و کار ثبت احوال را انجام میدهد، یعنی ثبت اینکه چه کسانی در سوئد زندگی میکنند. شماره شخصی (personnummer) را از اداره مالیات میگیرید و نقل مکان خود را هم به همین اداره اطلاع می‌دهید.
منبع: www.skatteverket.se
نمونه سؤال 2
اگر کسی در سوئد به جرمی مظنون باشد، چه قاعدهای برقرار است؟
متن اصلی سوئدی
Vad gäller om någon är misstänkt för ett brott i Sverige?
پاسخ درست: A. آن شخص تا زمانی که دادگاه حکم نداده، بیگناه شمرده میشود
در سوئد اصل برائت (oskuldspresumtionen) برقرار است: با کسی که مظنون است باید مانند یک فرد بیگناه رفتار شود تا زمانی که گناه او در دادگاه ثابت شود. این دادستان (åklagare) است که باید ثابت کند آن شخص گناهکار است.
منبع: www.domstol.se
نمونه سؤال 3
سوئد چند کمون (kommun) دارد؟
متن اصلی سوئدی
Hur många kommuner finns det i Sverige?
پاسخ درست: A. 290
سوئد 290 کمون و 21 منطقه (region) دارد. کمون برای مثال مسئول مدرسه، مراقبت از سالمندان و آب است. منطقه بیشتر مسئول درمان و حملونقل عمومی است.
منبع: www.regeringen.se
نمونه سؤال 4
برای اینکه بتوانید در انتخابات پارلمان (riksdagsvalet) رأی بدهید، چند سال باید داشته باشید؟
متن اصلی سوئدی
Hur gammal måste man vara för att få rösta i riksdagsvalet?
پاسخ درست: A. 18 سال
شما میتوانید در انتخابات پارلمان سوئد (ریکسداگ، Riksdagen) رأی بدهید اگر تابعیت سوئد را داشته باشید، حداکثر تا روز انتخابات 18 سالتان تمام شده باشد و در سوئد در ثبت احوال ثبت شده باشید (folkbokförd) یا قبلاً ثبت شده بوده باشید.
منبع: www.val.se
نمونه سؤال 5
اگر بیمار شوید و لازم باشد پزشک را ببینید، اما وضعیتتان اورژانسی نباشد، اول به کجا مراجعه میکنید؟
متن اصلی سوئدی
Vart vänder du dig först om du blir sjuk och behöver träffa en läkare, men det inte är akut?
پاسخ درست: A. به یک درمانگاه (vårdcentral)
درمانگاه برای بیشتر مشکلاتی که اورژانسی نیستند، نخستین قدم در نظام درمان است. برای مشاوره درمانی میتوانید شبانهروز با 1177 تماس بگیرید. بخش اورژانس برای آسیبها و بیماریهای جدی و فوری است.
منبع: www.1177.se